ML Kishigo 9132 Black Series Class 3 Premium Bomber Jacket | Bilingual Custom

EN: ANSI Class 3 premium bomber jacket for cold-weather crews, with your company logo on the chest and Spanish-first SEGURIDAD PRIMERO back print — from $169.95.
ES: Chamarra bomber premium ANSI Clase 3 para cuadrillas en clima frío, con el logo de su compañía en el pecho y el estampado principal en español SEGURIDAD PRIMERO en la espalda — desde $169.95.

Brand and Model / Marca y modelo: ML Kishigo Black Series Class 3 jacket
Compliance Class / Clase de cumplimiento: ANSI/ISEA 107-2020, Class 3, Type R

Compliance Profile / Perfil de cumplimiento
EN: Manufacturer-rated Class 3, Type R outer layer for higher-risk visibility environments such as highway work, night shifts, and utility corridors.
ES: Capa exterior Clase 3, Tipo R según el fabricante para ambientes de mayor riesgo de visibilidad, como carretera, turnos de noche y corredores de servicios.

Bilingual Safety Messaging / Mensaje de seguridad bilingüe
EN: Embroidery and back-panel options available for FOREMAN / CAPATAZ, FIRST AID / PRIMEROS AUXILIOS, SUPERVISOR / SUPERVISOR, and SAFETY OFFICER / OFICIAL DE SEGURIDAD.
ES: Opciones de bordado y panel trasero para FOREMAN / CAPATAZ, FIRST AID / PRIMEROS AUXILIOS, SUPERVISOR / SUPERVISOR y SAFETY OFFICER / OFICIAL DE SEGURIDAD.

Front Logo Option / Opción de logo al frente
EN: The front chest area can be customized with your company logo for crew, contractor, or project identification. The back can feature the Spanish-first safety message SEGURIDAD PRIMERO with Safety First underneath.
ES: El área del pecho al frente puede personalizarse con el logo de su compañía para identificar cuadrilla, contratista o proyecto. La espalda puede llevar el mensaje principal en español SEGURIDAD PRIMERO con Safety First debajo.

Garment Construction / Construcción de la prenda

• Black bottom and hi-vis upper body
• Removable hood and fleece-lined collar
• 2-inch silver retroreflective tape
• Water-resistant shell and zip pockets
• Sizes M through 5XL

Best For / Ideal para
EN: Cold-weather site leadership, highway crews, night shifts, utility work, and fall/winter crew outfitting.
ES: Liderazgo en clima frío, cuadrillas de carretera, turnos nocturnos, servicios públicos y uniformes de otoño/invierno.

Duty of Care Note / Nota de deber de cuidado
EN: Bilingual garment messaging supports safety communication practices for crews that work in more than one language.
ES: El mensaje bilingüe en la prenda ayuda a reforzar la comunicación de seguridad para cuadrillas que trabajan en más de un idioma.

Ships within 5 to 7 business days. Custom-decorated items are made to order.

Product information is provided for general reference only and is not legal or safety advice. Certification statements are those of the garment manufacturer. Employers are responsible for hazard assessment and for selecting PPE that meets the requirements of their worksite under applicable OSHA standards.